Salonサロンのこだわり

店名chula:re（ちゅらり）とは
沖縄方言で『美しい』を意味する「ちゅら」と、英語の『再び』を意味する「re」を組み合わせ、「ちゅらり（chula:re)」という店名にしました。
本来持っている髪や心の美しさを、再びとりもどして美しく輝いていただきたい、という意味をこめています。

金沢文庫の美容室ちゅらり（chula:re)のオーナースタイリストきゃんは、
沖縄県の本部（もとぶ）町出身です。
だから、単に、故郷をなつかしみ、沖縄をちゅらり（chula:re)のテーマにしたのか？
と思われるかもしれません。
でも、想いはもうちょっとだけ、深いところにあります。
沖縄と、本土のなかの首都圏をつなぐ、架け橋になりたいと考えています。
神奈川の横浜に住んでいたら気づかないかもしれない、「沖縄と本土の壁」を、沖縄から出て来て修業を積む中でずっと感じていたからとのこと。
1972年に沖縄が本土復帰して以来ずいぶんたちますが、
本当の意味で心のなかの距離がもっと近づけるよう、沖縄出身者として、沖縄と第二の故郷金沢文庫のかけはしになり、そのかけはしにより互いの地域がより豊な気持になれるよう、一歩一歩を積み重ねてゆきたいと考えています。